ગુજરાતી એકાંકીસંપદા/પથ્થર થર થર ધ્રૂજે - Revision history

MeghaBhavsar at 08:00, 27 August 2022

2022-08-27T08:00:14Z

← Older revision		Revision as of 08:00, 27 August 2022
Line 905:		Line 905:
	<br>		<br>
	{{HeaderNav2		{{HeaderNav2
	\|previous = ~~મહાજનને ખોરડે~~		\|previous = સીમાંતે
	\|next = છબી		\|next = છબી
	}}		}}

MeghaBhavsar at 07:58, 27 August 2022

2022-08-27T07:58:53Z

Show changes

MeghaBhavsar at 07:45, 27 August 2022

2022-08-27T07:45:33Z

Show changes

MeghaBhavsar at 07:05, 27 August 2022

2022-08-27T07:05:00Z

@@ Line 418: / Line 418: @@
 |બાર મીન્સ કોર્ટ. આરોપી પબ્લિક પ્રોસીક્યુટર હતો. અમારા કુટુંબ સાથે એના પિતાનો જુનો નાતો હતો.
 }}
-ગુલાબ : આરોપીના પિતા એક પ્રસિદ્ધ વકીલ હતા ખરું ?
+{{ps
-હરકાંત : જી, હા. એ અત્યંત ધનવાન પિતાનો એકનો એક પુત્ર હતો.
+|ગુલાબ :
-ગુલાબ : આ આરોપીને આપ બચપણથી જ ઓળખતા હશો?
+|આરોપીના પિતા એક પ્રસિદ્ધ વકીલ હતા ખરું ?
-હરકાંત : જી, હા.
+}}
-ગુલાબ : એના સ્વભાવ પર કંઇક પ્રકાશ ફેંકી શકશો ?
+{{ps
-હરકાંત : તે એક અત્યંત શાંત અને સુશીલ કિશોર હતો.
+|હરકાંત :
-ગુલાબ : તો તો તમે એક જ શાળામાં ભણ્યા હશો.
+|જી, હા. એ અત્યંત ધનવાન પિતાનો એકનો એક પુત્ર હતો.
-હરકાંત : જી હા, એનો નંબર પહેલો આવતો અને મારો બીજો.
+}}
-ગુલાબ : તો તો તમારી અને એની વચ્ચે સ્પર્ધા ચાલતી હશે ખરું ?
+{{ps
-હરકાંત : હા, એને હરાવવા હું ખૂબ કોશિષ કરતો, એની ઉપર ચિઢાતો. હું આખો દિવસ વાંચ્યા કરતો જ્યારે એ.....પિક્ચર જોતો, પિકનિકમાં જતો, ડિબેટમાં બોલતો, છોકરીઓ સાથે ફર્યા કરતો છતાં...... આસાનીથી પહેલો આવતો.
+|ગુલાબ :
-ગુલાબ : એમનામાં કોઈકવાર હિંસક વૃતિ કે એવું કંઈક જોયું હતું ખરું ?
+|આ આરોપીને આપ બચપણથી જ ઓળખતા હશો?
 હરકાંત : જી, હા. એ જ્યારે પહેલો આવતો ત્યારે ખૂબ ખૂબ રોષે ભરાતો અને પરિણામપત્રકને ફાડી નાંખતો એ ધૂની હતો. એ હંમેશા સફળ થતો. ખૂબ સહેલાઈથી સફળ થતો ત્યારે ખૂબ ગુસ્સે થતો.
 ગુલાબ : મોટા થયા પછી એ ધૂન તમે એમનામાં જોઈ હતી ખરી ?

MeghaBhavsar at 06:59, 27 August 2022

2022-08-27T06:59:56Z

← Older revision		Revision as of 06:59, 27 August 2022
Line 386:		Line 386:
	\|પણ નામદાર અદાલતી સત્ય નહિ પણ હોલ ટ્રુથ, નિર્ભેળ સત્ય ! એક એવું સત્ય કે જેને આત્મલક્ષીયતા અને પરલક્ષીયતાના વાડા નથી, જે પરમ સત્ય છે, ને સત્ય તો કાચા પારા જેવું છે, નામદાર ! પચાવીએ નહિ તો અંગે અંગ ફુટી નીકળે.		\|પણ નામદાર અદાલતી સત્ય નહિ પણ હોલ ટ્રુથ, નિર્ભેળ સત્ય ! એક એવું સત્ય કે જેને આત્મલક્ષીયતા અને પરલક્ષીયતાના વાડા નથી, જે પરમ સત્ય છે, ને સત્ય તો કાચા પારા જેવું છે, નામદાર ! પચાવીએ નહિ તો અંગે અંગ ફુટી નીકળે.
	}}		}}
	દ્વારકા : ભલે સત્ય ગમે તેવું હોય, તેમનો સામનો કરવો જ જોઈએ. Come on, Don’t disturb the game. (ડોન્ટ ડીસ્ટર્બ ધ ગેમ.)		{{ps
	હરકાંત : પણ સાહેબ, આ રમત રમત નથી રહેતી.		\|દ્વારકા :
	દ્વારકા : Proceed.		\|ભલે સત્ય ગમે તેવું હોય, તેમનો સામનો કરવો જ જોઈએ. Come on, Don’t disturb the game. (ડોન્ટ ડીસ્ટર્બ ધ ગેમ.)
	(હવે ગુલાબ સરકારી વકીલ બને છે.)		}}
	ગુલાબ : વેલ મિસ્ટર હરકાંત, આપ આરોપીને (ભિખારીને બતાવતાં) કેટલા વખતથી ઓળખો છો ?		{{ps
	હરકાંત : હું આ આરોપીને છેલ્લા ચોપ્પન (૫૪) વર્ષથી ઓળખું છું. બારમાં હમે રોજ ભેગા મળતા.		\|હરકાંત :
	ગુલાબ : પ્રોહીબીશન પહેલાંની વાત કરો છો ?		\|પણ સાહેબ, આ રમત રમત નથી રહેતી.
	હરકાંત : બાર મીન્સ કોર્ટ. આરોપી પબ્લિક પ્રોસીક્યુટર હતો. અમારા કુટુંબ સાથે એના પિતાનો જુનો નાતો હતો.		}}
			{{ps
			\|દ્વારકા :
			\|Proceed.
			}}
			{{ps
			\|
			\|(હવે ગુલાબ સરકારી વકીલ બને છે.)
			}}
			{{ps
			\|ગુલાબ :
			\|વેલ મિસ્ટર હરકાંત, આપ આરોપીને (ભિખારીને બતાવતાં) કેટલા વખતથી ઓળખો છો ?
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|હું આ આરોપીને છેલ્લા ચોપ્પન (૫૪) વર્ષથી ઓળખું છું. બારમાં હમે રોજ ભેગા મળતા.
			}}
			{{ps
			\|ગુલાબ :
			\|પ્રોહીબીશન પહેલાંની વાત કરો છો ?
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|બાર મીન્સ કોર્ટ. આરોપી પબ્લિક પ્રોસીક્યુટર હતો. અમારા કુટુંબ સાથે એના પિતાનો જુનો નાતો હતો.
			}}
	ગુલાબ : આરોપીના પિતા એક પ્રસિદ્ધ વકીલ હતા ખરું ?		ગુલાબ : આરોપીના પિતા એક પ્રસિદ્ધ વકીલ હતા ખરું ?
	હરકાંત : જી, હા. એ અત્યંત ધનવાન પિતાનો એકનો એક પુત્ર હતો.		હરકાંત : જી, હા. એ અત્યંત ધનવાન પિતાનો એકનો એક પુત્ર હતો.

MeghaBhavsar at 06:56, 27 August 2022

2022-08-27T06:56:51Z

← Older revision		Revision as of 06:56, 27 August 2022
Line 350:		Line 350:
	\|Who are you ?		\|Who are you ?
	}}		}}
	રાજેન : આઈ એમ ડીફેન્સ કાઉન્સીલ રાજેન મહેતા, આ આરોપી મારો અસીલ છે.		{{ps
	હરકાંત : હું મારા સાક્ષી તરીકે.........		\|રાજેન :
	ગુલાબ : (વચ્ચેથી) સાહેબ, એક મિનિટ. (ગુલાબદાસ ચિઠ્ઠીઓ બધાને આપે છે. જેમાં સાક્ષી તરીકે હરકાંતનું નામ આવે છે. બોલાય છે.)		\|આઈ એમ ડીફેન્સ કાઉન્સીલ રાજેન મહેતા, આ આરોપી મારો અસીલ છે.
	દ્વારકા : (ચિઠ્ઠી ખોલતાં) મિ. હરકાંત.		}}
	હરકાંત : સાહેબ, દર વખતે મારો જ વારો.		{{ps
	દ્વારકા : મિસ્ટર હરકાંત, (ગુસ્સે થઈને) Swear him. અરે, પણ ગીતા પર હાથ મુકીને નહિં. કૃષ્ણ ભગવાનને ગીતા કોર્ટમાં સોગંદ ખાવા માટે નથી લખી, પણ તમે સત્ય અને ન્યાયના સોગંદ ઉપર કહો, કે હું જે પણ કહીશ તે સત્ય કહીશ અને સત્ય સિવાય બીજું કશું જ નહિ.		\|હરકાંત :
	હરકાંત : (ભિખારી તરફ નજર પડતાં, એકીટસે જોતાં) સાહેબ ! આ રમત બંધ કરી છે. આ આરોપી કોઈક જાદુગર લાગે છે. એની આંખમાં કંઇક એવું છે જે મને સત્ય કહેવાની ફરજ પાડે છે.		\|હું મારા સાક્ષી તરીકે.........
	દ્વારકા : તમારે સત્ય જ કહેવાનું છે. સત્ય કહેવામાં વળી ડર કેવો ?		}}
	હરકાંત : પણ નામદાર અદાલતી સત્ય નહિ પણ હોલ ટ્રુથ, નિર્ભેળ સત્ય ! એક એવું સત્ય કે જેને આત્મલક્ષીયતા અને પરલક્ષીયતાના વાડા નથી, જે પરમ સત્ય છે, ને સત્ય તો કાચા પારા જેવું છે, નામદાર ! પચાવીએ નહિ તો અંગે અંગ ફુટી નીકળે.		{{ps
			\|ગુલાબ :
			\|(વચ્ચેથી) સાહેબ, એક મિનિટ. (ગુલાબદાસ ચિઠ્ઠીઓ બધાને આપે છે. જેમાં સાક્ષી તરીકે હરકાંતનું નામ આવે છે. બોલાય છે.)
			}}
			{{ps
			\|દ્વારકા :
			\|(ચિઠ્ઠી ખોલતાં) મિ. હરકાંત.
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|સાહેબ, દર વખતે મારો જ વારો.
			}}
			{{ps
			\|દ્વારકા :
			\|મિસ્ટર હરકાંત, (ગુસ્સે થઈને) Swear him. અરે, પણ ગીતા પર હાથ મુકીને નહિં. કૃષ્ણ ભગવાનને ગીતા કોર્ટમાં સોગંદ ખાવા માટે નથી લખી, પણ તમે સત્ય અને ન્યાયના સોગંદ ઉપર કહો, કે હું જે પણ કહીશ તે સત્ય કહીશ અને સત્ય સિવાય બીજું કશું જ નહિ.
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|(ભિખારી તરફ નજર પડતાં, એકીટસે જોતાં) સાહેબ ! આ રમત બંધ કરી છે. આ આરોપી કોઈક જાદુગર લાગે છે. એની આંખમાં કંઇક એવું છે જે મને સત્ય કહેવાની ફરજ પાડે છે.
			}}
			{{ps
			\|દ્વારકા :
			\|તમારે સત્ય જ કહેવાનું છે. સત્ય કહેવામાં વળી ડર કેવો ?
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|પણ નામદાર અદાલતી સત્ય નહિ પણ હોલ ટ્રુથ, નિર્ભેળ સત્ય ! એક એવું સત્ય કે જેને આત્મલક્ષીયતા અને પરલક્ષીયતાના વાડા નથી, જે પરમ સત્ય છે, ને સત્ય તો કાચા પારા જેવું છે, નામદાર ! પચાવીએ નહિ તો અંગે અંગ ફુટી નીકળે.
			}}
	દ્વારકા : ભલે સત્ય ગમે તેવું હોય, તેમનો સામનો કરવો જ જોઈએ. Come on, Don’t disturb the game. (ડોન્ટ ડીસ્ટર્બ ધ ગેમ.)		દ્વારકા : ભલે સત્ય ગમે તેવું હોય, તેમનો સામનો કરવો જ જોઈએ. Come on, Don’t disturb the game. (ડોન્ટ ડીસ્ટર્બ ધ ગેમ.)
	હરકાંત : પણ સાહેબ, આ રમત રમત નથી રહેતી.		હરકાંત : પણ સાહેબ, આ રમત રમત નથી રહેતી.

MeghaBhavsar at 05:39, 27 August 2022

2022-08-27T05:39:01Z

← Older revision		Revision as of 05:39, 27 August 2022
Line 317:		Line 317:
	\|વોટ ઓફ ઈટ ? ઘણા વકીલો એવું કરે છે લાઈટમાં આવવા.		\|વોટ ઓફ ઈટ ? ઘણા વકીલો એવું કરે છે લાઈટમાં આવવા.
	}}		}}
	રાજેન : પણ મારે નથી રમવું. મારે લાઈટમાં નથી આવવું તમે મને રમવા માટે ફોર્સ નહીં પાડી શકો.		{{ps
	દ્વારકા : ઓલ રાઈટ, તારે નહિં રમવું હોય તો નહીં રમ, Why do you get excited. પ્રોસીડ મી. પ્રોસીક્યુટર.		\|રાજેન :
	હરકાંત : યસ માય લોર્ડ. આપણી રમતમાં તો બધાં જ જજ, બધાં જ વકીલ એટલે ચાલશે. State (સ્ટેટ) Vs (વરસીસ) (ઉભેલા આરોપીને) એય તારું નામ શું છે ? (ભિખારીને ભજિયું બતાવે છે.) હું તારું નામ પૂછું છું નામ ! (ભિખારી ચાહ બતાવે છે.) ઓ કે. આરોપી મિસ્ટર ભજિયાદાસ ચાહવાલા. આપના ઉપર એક અત્યંત ગંભીર આરોપ છે. આ દરિદ્ર અને માસુમ દેખાતા ઇસમે ઈન્સાનિયત પર કલંક લગાડતું હિચકારુ કૃત્ય કર્યું છે. અને તા..... ની સાંજે, તેની પત્ની બાઈ ગંગાનું નિર્દયતાપૂર્વક ખૂન કર્યું છે, આથી I.P.C. ની કલમ ૨૯૯, ૩૦૦, ૩૦૧ હેઠળ તેના પર ગુનો દાખલ કરવામાં આવ્યો છે. કેસ દિવા જેટલો ચોખ્ખો છે, માય લોર્ડ ! એટલે આ નર રાક્ષસને સખતમાં સખત શિક્ષા કરવા, આપ નામદારને અરજ કરું છું. Please your worship.		\|પણ મારે નથી રમવું. મારે લાઈટમાં નથી આવવું તમે મને રમવા માટે ફોર્સ નહીં પાડી શકો.
	હરકાંત : આરોપી મિ. ચાહવાલા, તમને આરોપ મંજૂર છે ? (ભિખારી બોલતો નથી.)		}}
	ગુલાબ : સાહેબ પૂછે છે, તેનો જવાબ આપો ?		{{ps
	હરકાંત : સાઈલન્સ ઈઝ હાફ ક્નસેન્ટ માય લોર્ડ !		\|દ્વારકા :
			\|ઓલ રાઈટ, તારે નહિં રમવું હોય તો નહીં રમ, Why do you get excited. પ્રોસીડ મી. પ્રોસીક્યુટર.
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|યસ માય લોર્ડ. આપણી રમતમાં તો બધાં જ જજ, બધાં જ વકીલ એટલે ચાલશે. State (સ્ટેટ) Vs (વરસીસ) (ઉભેલા આરોપીને) એય તારું નામ શું છે ? (ભિખારીને ભજિયું બતાવે છે.) હું તારું નામ પૂછું છું નામ ! (ભિખારી ચાહ બતાવે છે.) ઓ કે. આરોપી મિસ્ટર ભજિયાદાસ ચાહવાલા. આપના ઉપર એક અત્યંત ગંભીર આરોપ છે. આ દરિદ્ર અને માસુમ દેખાતા ઇસમે ઈન્સાનિયત પર કલંક લગાડતું હિચકારુ કૃત્ય કર્યું છે. અને તા..... ની સાંજે, તેની પત્ની બાઈ ગંગાનું નિર્દયતાપૂર્વક ખૂન કર્યું છે, આથી I.P.C. ની કલમ ૨૯૯, ૩૦૦, ૩૦૧ હેઠળ તેના પર ગુનો દાખલ કરવામાં આવ્યો છે. કેસ દિવા જેટલો ચોખ્ખો છે, માય લોર્ડ ! એટલે આ નર રાક્ષસને સખતમાં સખત શિક્ષા કરવા, આપ નામદારને અરજ કરું છું. Please your worship.
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|આરોપી મિ. ચાહવાલા, તમને આરોપ મંજૂર છે ? (ભિખારી બોલતો નથી.)
			}}
			{{ps
			\|ગુલાબ :
			\|સાહેબ પૂછે છે, તેનો જવાબ આપો ?
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|સાઈલન્સ ઈઝ હાફ ક્નસેન્ટ માય લોર્ડ !
			}}
	(રાજેન રમતમાં દાખલ થતાં)		(રાજેન રમતમાં દાખલ થતાં)
	રાજેન : Not in the court of low, Mr Prosecuter !		{{ps
	હરકાંત : Who are you ?		\|રાજેન :
			\|Not in the court of low, Mr Prosecuter !
			}}
			{{ps
			\|હરકાંત :
			\|Who are you ?
			}}
	રાજેન : આઈ એમ ડીફેન્સ કાઉન્સીલ રાજેન મહેતા, આ આરોપી મારો અસીલ છે.		રાજેન : આઈ એમ ડીફેન્સ કાઉન્સીલ રાજેન મહેતા, આ આરોપી મારો અસીલ છે.
	હરકાંત : હું મારા સાક્ષી તરીકે.........		હરકાંત : હું મારા સાક્ષી તરીકે.........

MeghaBhavsar at 05:35, 27 August 2022

2022-08-27T05:35:43Z

Show changes

MeghaBhavsar at 05:22, 27 August 2022

2022-08-27T05:22:53Z

@@ Line 153: / Line 153: @@
 |અરે બાપ બન્યો છતાં મને કહે “પપ્પા હવે તો તમને સૂરત નહિં જ જવા દઉં.”
 }}
-હરકાંત : એમ કે ? નસીબદાર છો. મારો તો... મારો તો અમેરિકા ગયો છે ને જાણે એનોં બાપજ મરી ગયો.
+{{ps
-દ્વારકા : અરે, ઉડાઉ થઇ ગયો છે. શું દોમદોમ સાહ્યબીમાં ફરે છે. ગેટ ટુ ગેધર, સાંજે બોમ્બેલીમાં ૫૭૮ રૂપિયા ને ૭૬ પૈસાનું બીલ, અને એના બધાયે મિત્રો સાથે મને ઇન્ટ્રોડ્યુસ કરાવ્યો.
+|હરકાંત :
-ગુલાબ : સાહેબ, બોમ્બેલી શું છે ? કોઈ ડાન્સરનું નામ છે ?
+|એમ કે ? નસીબદાર છો. મારો તો... મારો તો અમેરિકા ગયો છે ને જાણે એનોં બાપજ મરી ગયો.
-હરકાંત : ના હોટલ છે, મોંઘી હોટલ.
+}}
-ગુલાબ :  એરકંડિશન છે ?
+{{ps
-દ્વારકા : ઓફ કોર્સ...
+|દ્વારકા :
-ગુલાબ : સાહેબ, એમાં ફાફડા મળે કે ?
+|અરે, ઉડાઉ થઇ ગયો છે. શું દોમદોમ સાહ્યબીમાં ફરે છે. ગેટ ટુ ગેધર, સાંજે બોમ્બેલીમાં ૫૭૮ રૂપિયા ને ૭૬ પૈસાનું બીલ, અને એના બધાયે મિત્રો સાથે મને ઇન્ટ્રોડ્યુસ કરાવ્યો.
-હરકાંત : સાથે ચટણી પણ મળે... બેવકુફને બોમ્બેલીમાં ફાફડા ખાવા છે ?
+}}
-દ્વારકા : અને બીજે દિવસે અમે એલિફન્ટા ગયા શું ત્યાનું શિલ્પ છે. પોતાની કલ્પનાના ટાંકણા વડે શિલ્પીઓએ પથ્થરને પણ આંસુ સારતા કરી દીધા છે. ઉર્મિના આંસુ !
+{{ps
-ગુલાબ : અનિલે રજા કઢાવી હશે બે દિવસની.
+|ગુલાબ :
 હરકાંત : ગુલાબદાસ, તમે અંદર જઈને ભજીયાં બનાવશો.... ઝરમર ઝરમર વરસાદ હોય ને ત્યારે મને ભજીયાં બહુ ભાવે છે. ગરમ ગરમ ભજિયાં ને ચાહ !
 ગુલાબ : જી, પ્રોસીક્યુટર સાહેબ, હમણાંજ બનાવી લાવ્યો. ગરમ ગરમ ભજિયાં અને ચાહ !

MeghaBhavsar at 05:19, 27 August 2022

2022-08-27T05:19:13Z

@@ Line 88: / Line 88: @@
 }}
 		(બચાવ પક્ષનો વકીલ રાજેન દાખલ થાય છે.)
-રાજેન : એટલે જ કહેતો હતો કે હરકાંતભાઈ ! સરકારી નોકરી કરવી એનાં કરતાં પ્રાઇવેટ પ્રેક્ટીસ સારી.
+{{ps
-હરકાંત : લો બનેવીલાલ બોલ્યાં.
+|રાજેન :
-રાજેન : હવે બનેવી નહીં કહો. નહીં ચાલે ? તમારી બહેનને સ્વર્ગે સિધાવ્યાંને તો બે વર્ષ થઇ ગયાં.
+|એટલે જ કહેતો હતો કે હરકાંતભાઈ ! સરકારી નોકરી કરવી એનાં કરતાં પ્રાઇવેટ પ્રેક્ટીસ સારી.
-હરકાંત : પણ તમે હજુ બીજું લગ્ન ક્યાં કર્યું છે !
+}}
-રાજેન : હું તમારા લગ્નની રાહ જોતો ઉભો છું તમારા પછી, મારો વારો....
+{{ps
-હરકાંત : જોયું સાહેબ, બચાવ પક્ષના વકીલોની આ એક ટ્રીક છે. પ્રોફેશનલ ટ્રીક, જ્યારે દલીલો ન સૂઝે, ત્યારે અંગત આક્ષેપો કરવા માંડે.
+|હરકાંત :
-ગુલાબ : અને ખરી રીતે તો એ આપણી રવિવારની રમતની વિરુદ્ધ છે. તમે ગમે તે આક્ષેપો કરો, ગમે તેના ઉપર કરો, પરંતુ એ તમામ પરલક્ષી હોવા જોઈએ.
+|લો બનેવીલાલ બોલ્યાં.
-દ્વારકા : That’s right. Objective. We must be Objective, સમગ્ર ન્યાયતંત્રનો એ પાયો છે. ઇન્સાફ કરતી વખતે, અંગત ઈર્ષા, અદેખાઈ કે પૂર્વગ્રહને કોઈ અવકાશ નથી. પૂર્વગ્રહના પાંજરામાંથી આપણે મુક્ત થવાનું છે.
+}}
-હરકાંત : તો એ પરલક્ષી રમતો શરુ કરીએ તે પહેલાં આપણે આત્મલક્ષી વાતો કરી લઈએ. મુંબઈથી વ્હેલા કેમ પાછા ફર્યા ?
+{{ps
-રાજેન : અમને તો એમ કે પંદર દિવસ તમારા વગર કાઢવા પડશે.
+|રાજેન :
-દ્વારકા : તમારા બધાનો રવિવાર નહિ બગડે ને એટલે !
+|હવે બનેવી નહીં કહો. નહીં ચાલે ? તમારી બહેનને સ્વર્ગે સિધાવ્યાંને તો બે વર્ષ થઇ ગયાં.
-રાજેન : That’s compliment સર ! કેમ દીકરા સાથે નહિં ફાવ્યું.
+}}
 		(દ્વારકાનાથ પળભરને માટે ચોંકે છે...પછી.)
-દ્વારકા : અરે એવી શું નાંખી દેવા જેવી વાત કરો છો ? મને મારા દીકરા સાથે નહિં ફાવે ? એ પણ જસ્ટીસ દ્વારકાનાથને ? પણ હું મુંબઈની ધમાલથી અકળાઈ ગયો.
+{{ps
-ગુલાબ : પણ સાહેબ, મજા તો આવીને ?
+|દ્વારકા :
-દ્વારકા : હારે, બાદશાહી સ્વાગત કર્યું અનિલે એના પપ્પાનું ! આટલો મોટો થયો છતાં એવો ને એવો જ રહ્યો. સ્ટેશન પર ઉતરતાંની સાથે જ પુછ્યું પપ્પા ! પોંક લાવ્યા !
+|અરે એવી શું નાંખી દેવા જેવી વાત કરો છો ? મને મારા દીકરા સાથે નહિં ફાવે ? એ પણ જસ્ટીસ દ્વારકાનાથને ? પણ હું મુંબઈની ધમાલથી અકળાઈ ગયો.
-	અરે બાપ બન્યો છતાં મને કહે “પપ્પા હવે તો તમને સૂરત નહિં જ જવા દઉં.”
+}}
 હરકાંત : એમ કે ? નસીબદાર છો. મારો તો... મારો તો અમેરિકા ગયો છે ને જાણે એનોં બાપજ મરી ગયો.
 દ્વારકા : અરે, ઉડાઉ થઇ ગયો છે. શું દોમદોમ સાહ્યબીમાં ફરે છે. ગેટ ટુ ગેધર, સાંજે બોમ્બેલીમાં ૫૭૮ રૂપિયા ને ૭૬ પૈસાનું બીલ, અને એના બધાયે મિત્રો સાથે મને ઇન્ટ્રોડ્યુસ કરાવ્યો.