સમગ્ર અરધી સદીની વાચનયાત્રા/રમેશ પારેખ/આ નીકળ્યા દેવદૂતો!: Difference between revisions

VisualWikitext

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <poem>
-રૌશનીકેફરિશ્તે
-હુઆસવેરા
-જમીનપરફિરઅદબસેઆકાશ
+રૌશની કે ફરિશ્તે
-અપનેસરકોઝુકારહાહૈ
+હુઆ સવેરા
-કિબચ્ચેંસ્કૂલજારહેહૈં...
+જમીન પર ફિર અદબ સે આકાશ
-નદીમેંઅસ્નાનકરકેસૂરજ
+અપને સર કો ઝુકા રહા હૈ
-સુનહરીમલમલકીપગડીબાઁધે
+કિ બચ્ચેં સ્કૂલ જા રહે હૈં...
-સડકકિનારે
+નદી મેં અસ્નાન કરકે સૂરજ
-ખડાહુઆમુસ્કુરારહાહૈ
+સુનહરી મલમલ કી પગડી બાઁધે
-કિબચ્ચેંસ્કૂલજારહેહૈં...
+સડક કિનારે
-હવાએંસર-સબ્જડાલિયોંમેં
+ખડા હુઆ મુસ્કુરા રહા હૈ
-દુઆઓંકેગીતગારહીહૈં
+કિ બચ્ચેં સ્કૂલ જા રહે હૈં...
-મહકતેંફૂલોંકીલોરિયાઁ
+હવાએં સર-સબ્જ ડાલિયોં મેં
-સોતેરાસ્તોંકોજગારહીહૈં
+દુઆઓં કે ગીત ગા રહી હૈં
-ઘનેરાપીપલ
+મહકતેં ફૂલોં કી લોરિયાઁ
-ગલીકેકોનેસેહાથઅપનેહિલારહાહૈ
+સોતે રાસ્તોં કો જગા રહી હૈં
-કિબચ્ચેંસ્કૂલજારહેહૈં...!
+ઘનેરા પીપલ
-ફરિશ્તેનિકલેહૈંરૌશનીકે
+ગલી કે કોને સે હાથ અપને હિલા રહા હૈ
-હરેકરાસ્તાચમકરહાહૈ
+કિ બચ્ચેં સ્કૂલ જા રહે હૈં...!
-યેવક્તવોહૈ
+ફરિશ્તે નિકલે હૈં રૌશની કે
-જમીંકાહરજર્રા
+હરેક રાસ્તા ચમક રહા હૈ
-માઁકેદિલ-સાંધડકરહાહૈ
+યે વક્ત વો હૈ
-પુરાનીઇકછતપેવક્તબૈઠા
+જમીં કા હર જર્રા
-કબૂતરોંકોઉડારહાહૈ
+માઁ કે દિલ-સાં ધડક રહા હૈ
-કિબચ્ચેંસ્કૂલજારહૈહૈં
+પુરાની ઇક છત પે વક્ત બૈઠા
-બચ્ચેંસ્કૂલજારહેહૈં...!
+કબૂતરોં કો ઉડા રહા હૈ
-{{Right|નિદાફાજલી}}
+કિ બચ્ચેં સ્કૂલ જા રહૈ હૈં
+બચ્ચેં સ્કૂલ જા રહે હૈં...!
+{{Right|નિદા ફાજલી}}
 </poem>