પૂર્વોત્તર/કલકત્તા: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
MeghaBhavsar (talk | contribs) (Created page with "{{SetTitle}} {{Heading|કલકત્તા|ભોળાભાઈ પટેલ}} {{Poem2Open}} <center>ફેબ્રુઆરી ૨૭</center> ઇચ્છ્યું...") |
MeghaBhavsar (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 61: | Line 61: | ||
{{Poem2Close}} | {{Poem2Close}} | ||
<poem> | <poem> | ||
As the fungus sprouts chaotic from its bed, | '''As the fungus sprouts chaotic from its bed,''' | ||
So it spred — | '''So it spred —''' | ||
Chance directed, chance erected, laid and | '''Chance directed, chance erected, laid and''' | ||
built on the (silt) — | '''built on the (silt) —''' | ||
Palace, byre, hovel-poverty and pride — | '''Palace, byre, hovel-poverty and pride —''' | ||
Side by side; | '''Side by side;''' | ||
And, above the packed and pestilential town, | '''And, above the packed and pestilential town,''' | ||
Death looked down… | '''Death looked down…''' | ||
</poem> | </poem> | ||
હા, ફૂગની જેમ, બિલાડીના ટોપની જેમ ઊગી આવ્યું છે આ નગર, હુગલીની કાંપ ઉપર. હુગલીની લગોલગ તીસ માઈલ જતું આ શહેર ૩૦૦ ચો. માઈલમાં વિસ્તર્યું છે. અહીં મહેલ ને કોઢારુ પાસે પાસે ઊભાં છે. અહીં ભરપૂર ઐશ્વર્ય છે અને ભરપૂર દારિદ્રય પણ, એની ચૌરંઘી વિસ્તારની બહુમાળી ઇમારતો જોઈ ‘ઑ’ પડે અને હાવરાની ગંદી ગીચ વસ્તીઓ જોઈ ‘આહ!’ નીકળે, વ્યાપારઉદ્યોગથી ધમધમતું નગર, ભિખારીઓથી છલકાતું નગર. એના માર્ગો પર ચાલતાં બોદલેરે પેરિસ નગરનાં કરેલાં વર્ણનોે યાદ આવે, નિરંજન ભગતની ‘પ્રવાલદ્વીપ’ની કવિતાઓ યાદ આવે. ‘કીડીઓનો રાફડો’ જાણે આ શહેર (બોદલેર), ના— | હા, ફૂગની જેમ, બિલાડીના ટોપની જેમ ઊગી આવ્યું છે આ નગર, હુગલીની કાંપ ઉપર. હુગલીની લગોલગ તીસ માઈલ જતું આ શહેર ૩૦૦ ચો. માઈલમાં વિસ્તર્યું છે. અહીં મહેલ ને કોઢારુ પાસે પાસે ઊભાં છે. અહીં ભરપૂર ઐશ્વર્ય છે અને ભરપૂર દારિદ્રય પણ, એની ચૌરંઘી વિસ્તારની બહુમાળી ઇમારતો જોઈ ‘ઑ’ પડે અને હાવરાની ગંદી ગીચ વસ્તીઓ જોઈ ‘આહ!’ નીકળે, વ્યાપારઉદ્યોગથી ધમધમતું નગર, ભિખારીઓથી છલકાતું નગર. એના માર્ગો પર ચાલતાં બોદલેરે પેરિસ નગરનાં કરેલાં વર્ણનોે યાદ આવે, નિરંજન ભગતની ‘પ્રવાલદ્વીપ’ની કવિતાઓ યાદ આવે. ‘કીડીઓનો રાફડો’ જાણે આ શહેર (બોદલેર), ના— | ||
<poem> | <poem> | ||
આ ન શ્હેર, માત્ર ધૂમ્રના ધુંવા | '''આ ન શ્હેર, માત્ર ધૂમ્રના ધુંવા''' | ||
રૂંધાય જ્યાં મનુષ્યનાં રુંવેરુંવાં… | '''રૂંધાય જ્યાં મનુષ્યનાં રુંવેરુંવાં…''' | ||
અહીં સદાય મ્લાન સર્વનાં મુખો | '''અહીં સદાય મ્લાન સર્વનાં મુખો''' | ||
ન સ્વપ્નમાંય જેમને રહ્યાં સુખો… | '''ન સ્વપ્નમાંય જેમને રહ્યાં સુખો…''' | ||
ન શ્હેર આ, કુરૂપની કથા; | '''ન શ્હેર આ, કુરૂપની કથા;''' | ||
ન શ્હેર આ, વિરાટ કો’ વ્યથા. | '''ન શ્હેર આ, વિરાટ કો’ વ્યથા.''' | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Poem2Open}} | {{Poem2Open}} | ||