કુંવરબાઈનું મામેરું/શબ્દાર્થ અને ટિપ્પણ: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 11: Line 11:
<br>
<br>
'''કડવું ૨'''  
'''કડવું ૨'''  
<br>
 
'''૬ઉદ્ધવ-વિદૂર''' – એવા મહાન ભક્તોની હરોળમાં નરસિંહને સ્થાન આપ્યું
'''૬ઉદ્ધવ-વિદૂર''' – એવા મહાન ભક્તોની હરોળમાં નરસિંહને સ્થાન આપ્યું
'''૯. ત્રિપુરાર''' – ત્રણ પુર(નગર)ને જીતનાર મહાદેવ શંકર
'''૯. ત્રિપુરાર''' – ત્રણ પુર(નગર)ને જીતનાર મહાદેવ શંકર
Line 64: Line 64:
<br>
<br>
'''કડવું ૭'''.  
'''કડવું ૭'''.  
 
<br>
'''૧ ડાટ વાળ્યો''' = ગજબ કર્યા, પાયમાલ કરી નાખ્યા  
'''૧ ડાટ વાળ્યો''' = ગજબ કર્યા, પાયમાલ કરી નાખ્યા  
'''૨ કાતી''' = છરી દગો, ડંખ,  
'''૨ કાતી''' = છરી દગો, ડંખ,  
Line 70: Line 70:


'''કડવું ૮'''.  
'''કડવું ૮'''.  
 
<br>
'''૩.  કંદર્પસરીખો લાજે''' –કંદર્પ(કામદેવ) જેવો પણ નરસિંહના  
'''૩.  કંદર્પસરીખો લાજે''' –કંદર્પ(કામદેવ) જેવો પણ નરસિંહના  
                         રૂપ આગળ શરમાય, ભોંઠો પડે– એવો કટાક્ષ  
                         રૂપ આગળ શરમાય, ભોંઠો પડે– એવો કટાક્ષ  
Line 83: Line 83:


'''કડવું૧૧.'''  
'''કડવું૧૧.'''  
 
<br>
'''૨ વહેવાર''' = રિવાજ
'''૨ વહેવાર''' = રિવાજ
'''૩ ટોપીવાળા''' = કાન-ઢંકાતી ટોપી પહેરેલા સાધુઆ
'''૩ ટોપીવાળા''' = કાન-ઢંકાતી ટોપી પહેરેલા સાધુઆ
Line 94: Line 94:
   
   
'''કડવુ ૧૨'''
'''કડવુ ૧૨'''
 
<br>
'''૨ વેદીઆ''' = વેદ જાણનાર નાગર બ્રાહ્મણ (અહીં કટાક્ષમાં)
'''૨ વેદીઆ''' = વેદ જાણનાર નાગર બ્રાહ્મણ (અહીં કટાક્ષમાં)
'''૨ માધવ શું ભેદિયા''' = પ્રભુમાં તલ્લીન થયા છે.  
'''૨ માધવ શું ભેદિયા''' = પ્રભુમાં તલ્લીન થયા છે.  
Line 101: Line 101:


'''કડવું૧૩'''
'''કડવું૧૩'''
 
<br>
'''૧  પુરુષપુરાણી''' = પુરાણ પુરુષ ભગવાન
'''૧  પુરુષપુરાણી''' = પુરાણ પુરુષ ભગવાન
'''૩. વાણોતર''' – શેઠના મદદનીશો, ગુમાસ્તા
'''૩. વાણોતર''' – શેઠના મદદનીશો, ગુમાસ્તા
Line 116: Line 116:


'''કડવું૧૪'''.   
'''કડવું૧૪'''.   
 
<br>
'''૪ કમાઈ''' = કમાણી, વળતર
'''૪ કમાઈ''' = કમાણી, વળતર
'''૫ ઉમા-મહેશ્વર આપ્યાં આણી''' = શિવપાર્વતીના યુગલને શણગારે, એમાં ત્રણ સ્ત્રીનાં અને આઠ પુરુષોનાં વસ્ત્રો હોય.  
'''૫ ઉમા-મહેશ્વર આપ્યાં આણી''' = શિવપાર્વતીના યુગલને શણગારે, એમાં ત્રણ સ્ત્રીનાં અને આઠ પુરુષોનાં વસ્ત્રો હોય.  
Line 123: Line 123:


'''કડવું ૧૫'''
'''કડવું ૧૫'''
 
<br>
'''૬ ખીરોદક''' = ક્ષીરોદક; એક જાતનું રેશમી વસ્ત્ર કડી ૬થી૨૩ વિવિધ વસ્ત્રો, સાડીઓ, તથા અલંકારોનાં નામ છે  
'''૬ ખીરોદક''' = ક્ષીરોદક; એક જાતનું રેશમી વસ્ત્ર કડી ૬થી૨૩ વિવિધ વસ્ત્રો, સાડીઓ, તથા અલંકારોનાં નામ છે  
'''૨૪ ઓડે''' = ધરે, લંબાવે
'''૨૪ ઓડે''' = ધરે, લંબાવે


'''કડવું૧૬'''
'''કડવું૧૬'''
<br>


'''૧ કોડ''' = અંતરની ઇચ્છા, અભિલાષા  
'''૧ કોડ''' = અંતરની ઇચ્છા, અભિલાષા