સમગ્ર અરધી સદીની વાચનયાત્રા/પ્રકીર્ણ/ભાગ્યશાળી!: Difference between revisions

← Older edit

સમગ્ર અરધી સદીની વાચનયાત્રા/પ્રકીર્ણ/ભાગ્યશાળી! (view source)

Revision as of 13:01, 6 October 2022

97 bytes added , 13:01, 6 October 2022

no edit summary

KhyatiJoshi

26,604

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Poem2Open}}
-{{space}}
-આફ્રિકાનાજંગલમાંદીનદુખિયાંનીસેવાકાજેજિંદગીગુજારનારઆલ્બર્ટશ્વાઈત્ઝરનીહૉસ્પિટલનીમુલાકાતેએઆફ્રિકનસંસ્થાનનાયુરોપીઅનગવર્નરજનરલએકવારઆવવાનાહતા. તેવખતેએકસાથીએહિંમતકરીનેકહ્યું, “ડૉક્ટરસાહેબ, આપઆકાળીનેકટાઈપહેરોછોતેહવેસાવજરીગઈછે, હોં!”
-“હા,” ડૉક્ટરબોલ્યા, “પણતેનુંકારણમનેસમજાતુંનથી. એનેલીધાનેહજીતોમાંડઅઢારવરસથયાંહશે, નેતેયહુંતોમરણપરણનોકોઈઅવસરહોયત્યારેજડોકમાંઘાલુંછું!”
-“શું — અઢારવરસથી!” સાથીએઆભાબનીનેસવાલકર્યો. “તેશુંતમારીપાસેબીજીએકનેકટાઈપણનથી?”
-“એતોહુંએટલોભાગ્યશાળીકેબીજીનથી,” ડૉક્ટરેસમજાવ્યું. “મારાપિતાપાસેબે-બેનેકટાઈહતી, અનેમનેબરાબરસાંભરેછેકે — બેમાંથીકઈસારીલાગેછેતેનીકાશઅમારાઘરમાંકાયમચાલતી!”
+આફ્રિકાના જંગલમાં દીનદુખિયાંની સેવા કાજે જિંદગી ગુજારનાર આલ્બર્ટ શ્વાઈત્ઝરની હૉસ્પિટલની મુલાકાતે એ આફ્રિકન સંસ્થાનના યુરોપીઅન ગવર્નર જનરલ એક વાર આવવાના હતા. તે વખતે એક સાથીએ હિંમત કરીને કહ્યું, “ડૉક્ટર સાહેબ, આપ આ કાળી નેકટાઈ પહેરો છો તે હવે સાવ જરી ગઈ છે, હોં!”
+“હા,” ડૉક્ટર બોલ્યા, “પણ તેનું કારણ મને સમજાતું નથી. એને લીધાને હજી તો માંડ અઢાર વરસ થયાં હશે, ને તે ય હું તો મરણપરણનો કોઈ અવસર હોય ત્યારે જ ડોકમાં ઘાલું છું!”
+“શું — અઢાર વરસથી!” સાથીએ આભા બનીને સવાલ કર્યો. “તે શું તમારી પાસે બીજી એક નેકટાઈ પણ નથી?”
+“એ તો હું એટલો ભાગ્યશાળી કે બીજી નથી,” ડૉક્ટરે સમજાવ્યું. “મારા પિતા પાસે બે-બે નેકટાઈ હતી, અને મને બરાબર સાંભરે છે કે — બેમાંથી કઈ સારી લાગે છે તેની કાશ અમારા ઘરમાં કાયમ ચાલતી!”
 {{Poem2Close}}