17,546
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
<big>'''ખેવના'''</big> | <big>'''ખેવના'''</big> | ||
‘ખેવના’નો કોઈપણ તાજો અંક હાથમાં આવે તો આનંદનો મહાસાગર મનમાં ઊમટી પડે. હાશ હવે કંઈક નવું – એબ્સર્ડ વાચવા, જાણવા મળશે. અને એ આનંદ-ઓઘ દ્વિગુણિત ત્યારે થાય જ્યારે ‘ખેવના’ના તાજા આવેલા અંકના પૃષ્ઠો એક પછી એક ઉથલાવવા માંડું. હું તો મને એટલા માટે ખુશનસીબ માનું છું કે ‘ખેવના', ‘પ્રત્યક્ષ’ અને ‘ગદ્યપર્વ' જેવા સામયિકો ગુજરાતી સાહિત્યજગતમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. | ‘ખેવના’નો કોઈપણ તાજો અંક હાથમાં આવે તો આનંદનો મહાસાગર મનમાં ઊમટી પડે. હાશ હવે કંઈક નવું – એબ્સર્ડ વાચવા, જાણવા મળશે. અને એ આનંદ-ઓઘ દ્વિગુણિત ત્યારે થાય જ્યારે ‘ખેવના’ના તાજા આવેલા અંકના પૃષ્ઠો એક પછી એક ઉથલાવવા માંડું. હું તો મને એટલા માટે ખુશનસીબ માનું છું કે ‘ખેવના', ‘પ્રત્યક્ષ’ અને ‘ગદ્યપર્વ' જેવા સામયિકો ગુજરાતી સાહિત્યજગતમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. | ||
Line 1,483: | Line 1,483: | ||
<big>'''વાર્તા અનુવાદ'''</big> | <big>'''વાર્તા અનુવાદ'''</big> | ||
ધ ગ્લાસ માઉણ્ટેન - ડૉનાલ્ડ બાર્થેલ્મ, અનુ. સુમન શાહ, ૫૬, માર્ચ-એપ્રિલ, ૧૯૯૭, ૨૫-૮ | '''ધ ગ્લાસ માઉણ્ટેન -''' ડૉનાલ્ડ બાર્થેલ્મ, અનુ. સુમન શાહ, ૫૬, માર્ચ-એપ્રિલ, ૧૯૯૭, ૨૫-૮ | ||
નાસ્તો - યાન આરેન્ડ્સ, અનુ. સુમન શાહ, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૫-૧૬ | '''નાસ્તો -''' યાન આરેન્ડ્સ, અનુ. સુમન શાહ, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૫-૧૬ | ||
ફ્રાન્ઝ કાફ્કાની ત્રણ લઘુકથાઓ - અનુ. સુમન શાહ, ૬૨, જૂન, ૧૯૯૯, ૪-૫ | '''ફ્રાન્ઝ કાફ્કાની ત્રણ લઘુકથાઓ -''' અનુ. સુમન શાહ, ૬૨, જૂન, ૧૯૯૯, ૪-૫ | ||
મધ્યમાં અને વચમાં - આલ્બેર કેમ્યૂ, અનુ.સુમન શાહ, ૫૮, ડિસે., ૨૦૦૦, ૪-૫ | '''મધ્યમાં અને વચમાં -''' આલ્બેર કેમ્યૂ, અનુ.સુમન શાહ, ૫૮, ડિસે., ૨૦૦૦, ૪-૫ | ||
Line 1,495: | Line 1,495: | ||
ઈંટોના સાત રંગ (મધુ રાય) – સુમન શાહ, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૬-૧૫ | '''ઈંટોના સાત રંગ''' (મધુ રાય) – સુમન શાહ, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૬-૧૫ | ||
'''ઉપવસ્ત્ર''' (દુપટ્ટો) (રામચન્દ્ર પંડ્યા) સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે.,૨૦૦૭, ૩૬-૮ | |||
'''ઋણમુક્તિ''' (ભારતી દલાલ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૦૦-૦૧ | |||
એક | '''એક તાવીજની કિંમત''' (ચંદ્રકાન્ત બક્ષી) -વિજય શાસ્ત્રી, ૬૭, સપ્ટે., ૨૦૦૦, - ૪૧-૨ | ||
'''એક પરબીડિયું''' (રાજેન્દ્ર પટેલ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે.,૨૦૦૭, ૧૨૮-૨૯ | |||
એક સાંજની મુલાકાત (ચન્દ્રકાન્ત બક્ષી) - વિજય શાસ્ત્રી, ૭૭, માર્ચ,૨૦૦૩, ૪૦-૨ | '''એક સાંજની મુલાકાત''' (ચન્દ્રકાન્ત બક્ષી) - વિજય શાસ્ત્રી, ૭૭, માર્ચ,૨૦૦૩, ૪૦-૨ | ||
ઓર્થોડોક્સ (કેશુભાઈ દેસાઈ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૬૯, જૂન, ૨૦૦૧, ૩૮-૯ | '''ઓર્થોડોક્સ''' (કેશુભાઈ દેસાઈ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૬૯, જૂન, ૨૦૦૧, ૩૮-૯ | ||
કિંવદંતી (પરેશ નાયક) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૩૭-૩૮ | '''કિંવદંતી''' (પરેશ નાયક) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૩૭-૩૮ | ||
કેશવલાલની મા (શિરીષ પંચાલ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮,સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૧૩ | '''કેશવલાલની મા''' (શિરીષ પંચાલ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮,સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૧૩ | ||
કૉલસેન્ટર કોચિંગ કલાસ (મધુ રાય) સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૩૪-૩૬ | '''કૉલસેન્ટર કોચિંગ કલાસ''' (મધુ રાય) સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૩૪-૩૬ | ||
ખોલકી (સુન્દરમ્) – જયેશ ભોગાયતા, ૨૮, એપ્રિલ, ૧૯૯૧, ૨૯-૩૧ | '''ખોલકી''' (સુન્દરમ્) – જયેશ ભોગાયતા, ૨૮, એપ્રિલ, ૧૯૯૧, ૨૯-૩૧ | ||
ગતિ (યોગેશ જોષી) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૮૩, સપ્ટે., ૨૦૦૪, ૩૧-૨ | '''ગતિ''' (યોગેશ જોષી) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૮૩, સપ્ટે., ૨૦૦૪, ૩૧-૨ | ||
ચિકનગુન્યા (ધીરેન્દ્ર મહેતા) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૦૨-૦૫ | ચિકનગુન્યા''' (ધીરેન્દ્ર મહેતા) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૦૨-૦૫ | ||
ચીસ (વીનેશ અંતાણી) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૨૪-૨૫ | '''ચીસ''' (વીનેશ અંતાણી) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૨૪-૨૫ | ||
જામફળિયામાં છોકરી (સુમન શાહ) – યોગેન્દ્ર પારેખ, ૬૮, ડિસે., ૨૦૦૦, ૪૬-૭ | '''જામફળિયામાં છોકરી''' (સુમન શાહ) – યોગેન્દ્ર પારેખ, ૬૮, ડિસે., ૨૦૦૦, ૪૬-૭ | ||
જે કોઈ પ્રેમ અંશ (બિપિન પટેલ)- સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૫૮-૬૧ | '''જે કોઈ પ્રેમ અંશ''' (બિપિન પટેલ)- સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૫૮-૬૧ | ||
ઝાડ (ચતુર પટેલ) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૬૮-૭૧ | '''ઝાડ''' (ચતુર પટેલ) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૬૮-૭૧ | ||
ટિફિન બૉમ્બ (અજય ઓઝા) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૪૩-૪ | '''ટિફિન બૉમ્બ''' (અજય ઓઝા) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૪૩-૪ | ||
તાંદળજાની ભાજી (પરેશ નાયક) - બાબુ દાવલપુરા, ૭૩, માર્ચ, ૨૦૦૨, ૨૮-૩૦ | '''તાંદળજાની ભાજી''' (પરેશ નાયક) - બાબુ દાવલપુરા, ૭૩, માર્ચ, ૨૦૦૨, ૨૮-૩૦ | ||
થીંગડું (સુરેશ જોષી) • અજિત ઠાકોર, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૩૦-૨ | '''થીંગડું''' (સુરેશ જોષી) • અજિત ઠાકોર, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૩૦-૨ | ||
- ધીરેન્દ્ર મહેતા, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૨૩-૪ | - ધીરેન્દ્ર મહેતા, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૨૩-૪ | ||
Line 1,548: | Line 1,547: | ||
- વિજય શાસ્ત્રી, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૨૦-૩ | - વિજય શાસ્ત્રી, ૨૬, ફેબ્રુ., ૧૯૯૧, ૨૦-૩ | ||
થુંબડી (સંજય ચૌહાણ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૫૯-૬૦ | '''થુંબડી''' (સંજય ચૌહાણ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૫૯-૬૦ | ||
ધ ફીનિક્સ (મુકુન્દ પરીખ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૯૩-૫ | '''ધ ફીનિક્સ''' (મુકુન્દ પરીખ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૯૩-૫ | ||
ના (કંદર્પ દેસાઈ) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૦૮-૦૯ | '''ના''' (કંદર્પ દેસાઈ) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૦૮-૦૯ | ||
નાસ્તો (યાન આરેન્ડ્સ) - સુમન શાહ, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૭, ૧૬-૨૦ | '''નાસ્તો''' (યાન આરેન્ડ્સ) - સુમન શાહ, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૭, ૧૬-૨૦ | ||
પટકથા (કેશુભાઈ દેસાઈ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૫૨-૩ | '''પટકથા''' (કેશુભાઈ દેસાઈ) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૫૨-૩ | ||
પડળ (મોહન પરમાર) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૮૭-૮૯ | '''પડળ''' (મોહન પરમાર) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૮૭-૮૯ | ||
બટા (ચિનુ મોદી) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૯૪-૯૫ | '''બટા''' (ચિનુ મોદી) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૯૪-૯૫ | ||
બાપ-દીકરી (માય ડિયર જયુ) – વિનોદ ગાંધી, ૯૧, સપ્ટે., ૨૦૦૬, ૫૧-૨ | '''બાપ-દીકરી''' (માય ડિયર જયુ) – વિનોદ ગાંધી, ૯૧, સપ્ટે., ૨૦૦૬, ૫૧-૨ | ||
મંછા ડાકણ (ડાહ્યાભાઈ પટેલ ‘માસૂમ') - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮,સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૪૪-૪૫ | '''મંછા ડાકણ''' (ડાહ્યાભાઈ પટેલ ‘માસૂમ') - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮,સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૪૪-૪૫ | ||
મિત્રો (દીવાન ઠાકોર) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે.,૨૦૦૭, ૮૬-૭ | '''મિત્રો''' (દીવાન ઠાકોર) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે.,૨૦૦૭, ૮૬-૭ | ||
રાણકનો પરચો (ભૂપત વડોદરિયા) – રાધેશ્યામ શર્મા, ૭૫, સપ્ટે., ૨૦૦૨, ૪૯-૫૦ | '''રાણકનો પરચો''' (ભૂપત વડોદરિયા) – રાધેશ્યામ શર્મા, ૭૫, સપ્ટે., ૨૦૦૨, ૪૯-૫૦ | ||
રૂપાંતર (રાજેન્દ્ર પટેલ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૭૧, સપ્ટે., ૨૦૦૧, ૨૪-૬ | '''રૂપાંતર''' (રાજેન્દ્ર પટેલ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૭૧, સપ્ટે., ૨૦૦૧, ૨૪-૬ | ||
લેટ્સ મિક્સ અપ (સુમન શાહ) - લાભશંકર ઠાકર, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૭, ૨૬-૩૦ | '''લેટ્સ મિક્સ અપ''' (સુમન શાહ) - લાભશંકર ઠાકર, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૭, ૨૬-૩૦ | ||
લોહીતરસ્યો (ઉમાશંકર જોશી) - વિજય શાસ્ત્રી, ૧૧, નવે.,-ડિસે., ૧૯૮૮, ૩૫-૯ | '''લોહીતરસ્યો''' (ઉમાશંકર જોશી) - વિજય શાસ્ત્રી, ૧૧, નવે.,-ડિસે., ૧૯૮૮, ૩૫-૯ | ||
વજનદાર ઍપિસૉડ્ઝ ભરેલું વહાણ (રાધેશ્યામ શર્મા) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮,સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૫૧-૫૨ | '''વજનદાર ઍપિસૉડ્ઝ ભરેલું વહાણ''' (રાધેશ્યામ શર્મા) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮,સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૫૧-૫૨ | ||
વાતાયન (સુરેશ જોષી) - વિજય શાસ્ત્રી, ૫, નવે.-ડિસે.,૧૯૮૭, ૧૧-૫ | '''વાતાયન''' (સુરેશ જોષી) - વિજય શાસ્ત્રી, ૫, નવે.-ડિસે.,૧૯૮૭, ૧૧-૫ | ||
વાર્તાવરણ (રાધેશ્યામ શર્મા) -વિજય શાસ્ત્રી, ૭, માર્ચ-એપ્રિલ, ૧૯૮૮, ૩૦-૩ | '''વાર્તાવરણ''' (રાધેશ્યામ શર્મા) -વિજય શાસ્ત્રી, ૭, માર્ચ-એપ્રિલ, ૧૯૮૮, ૩૦-૩ | ||
વાનપ્રસ્થ (રઘુવીર ચૌધરી) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૪૭-૪૮ | '''વાનપ્રસ્થ''' (રઘુવીર ચૌધરી) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૪૭-૪૮ | ||
વી.વી.(બ્રાન્ડ) ડબલટેસ્ટેડ (વિકટરી) (૨૮૦ ML) (નવનીત જાની) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૫-૭ | '''વી.વી.'''(બ્રાન્ડ) ડબલટેસ્ટેડ (વિકટરી) (૨૮૦ ML) (નવનીત જાની) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૨૫-૭ | ||
વેવલા-વેવલીની વાત/વિ-સ્મરણ સુધીની (પ્રાણજીવન મહેતા) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,ડિસે., ૨૦૦૭, ૭૭-૭૯ | '''વેવલા-વેવલીની વાત/વિ-સ્મરણ સુધીની''' (પ્રાણજીવન મહેતા) – સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,ડિસે., ૨૦૦૭, ૭૭-૭૯ | ||
વૈશાખની ઢળતી-નમતી સાંજ (રમેશ ૨. દવે) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૧૯-૨૨ | '''વૈશાખની ઢળતી-નમતી સાંજ''' (રમેશ ૨. દવે) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૧૧૯-૨૨ | ||
સ્મૃતિલોપ (હિમાંશી શેલત) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે.,૨૦૦૭, ૮ | '''સ્મૃતિલોપ''' (હિમાંશી શેલત) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮, સપ્ટે.,-ડિસે.,૨૦૦૭, ૮ | ||
હલ્લો, માય હાઇનેસ (નીતિન ત્રિવેદી) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮ સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૭૧-૨ | '''હલ્લો, માય હાઇનેસ''' (નીતિન ત્રિવેદી) - સુમન શાહ, ૯૫-૯૮ સપ્ટે.,-ડિસે., ૨૦૦૭, ૭૧-૨ | ||
હેલી (મણિલાલ હ. પટેલ) - બાબુ દાવલપુરા, ૪૯, જાન્યુ.,-ફેબ્રુ., ૧૯૯૬, ૨૯-૩૨ | '''હેલી''' (મણિલાલ હ. પટેલ) - બાબુ દાવલપુરા, ૪૯, જાન્યુ.,-ફેબ્રુ., ૧૯૯૬, ૨૯-૩૨ | ||
Line 1,600: | Line 1,599: | ||
અધખૂલી બારી (યોગેશ જોષી) - સુમન શાહ, ૬૮, ડિસે., ૨૦૦૦, ૪૮-૫૫ | '''અધખૂલી બારી''' (યોગેશ જોષી) - સુમન શાહ, ૬૮, ડિસે., ૨૦૦૦, ૪૮-૫૫ | ||
'''અહીં કોઈ રહેતું નથી''' (વીનેશ અંતાણી) - અજય રાવલ, ૭૭, માર્ચ, ૨૦૦૩, - ૬૦-૩ | |||
'''અંતરાલ''' (હિમાંશી શેલત) મણિલાલ હ. પટેલ, ૮, મે-જૂન, ૧૯૮૮, ૧૪-૮ | |||
'''ઇત્યાદિ''' (વિજય શાસ્ત્રી) – ઉષા ઉપાધ્યાય, ૧૩, જાન્યુ., ૧૯૯૦, ૩૧-૫ | |||
'''ઉજાણી''' (સં.સુમન શાહ) - સિલાસ પટેલિયા, ૮૮, ડિસે., ૨૦૦૫, ૫૧-૬ | |||
'''કુંભી''' (મોહન પરમાર) – અજય રાવલ, ૬૯, જૂન, ૨૦૦૧, ૪૦-૩ | |||
'''‘ગદ્યપર્વ'નો કન્નડ વાર્તા વિશેષાંક''' (સં. ભરત નાયક) - ભરત મહેતા, ૪૨, જુલાઈ-ઑગસ્ટ, ૧૯૯૩, ૩૫-૯ | |||
ગુજરાતી નવલિકા ચયન - ૧૯૯૪-૯૫ (સં. વીનેશ અંતાણી) - જયેશ ભોગાયતા, ૬૩, સપ્ટે., ૧૯૯૯, ૪૭-૫૦ | '''ગુજરાતી નવલિકા ચયન - ૧૯૯૪-૯૫''' (સં. વીનેશ અંતાણી) - જયેશ ભોગાયતા, ૬૩, સપ્ટે., ૧૯૯૯, ૪૭-૫૦ | ||
ગુજરાતી નવલિકા ચયન - ૨૦૦૦ (સં. શરીફા વીજળીવાળા) –બાબૂ સુથાર, ૭૫, સપ્ટે., ૨૦૦૨, ૫૬-૬૧ | '''ગુજરાતી નવલિકા ચયન - ૨૦૦૦''' (સં. શરીફા વીજળીવાળા) –બાબૂ સુથાર, ૭૫, સપ્ટે., ૨૦૦૨, ૫૬-૬૧ | ||
જેન્તી-હંસા સિમ્ફની (સુમન શાહ) - જયેશ ભોગાયતા, ૪૨, જુલાઈ-ઑગસ્ટ, ૧૯૯૩, ૨૯-૩૪ | '''જેન્તી-હંસા સિમ્ફની''' (સુમન શાહ) - જયેશ ભોગાયતા, ૪૨, જુલાઈ-ઑગસ્ટ, ૧૯૯૩, ૨૯-૩૪ | ||
- સતીશ વ્યાસ, ૩૭, સપ્ટે.,-ઑક્ટો, ૧૯૯૨, ૪૧ | - સતીશ વ્યાસ, ૩૭, સપ્ટે.,-ઑક્ટો, ૧૯૯૨, ૪૧ | ||
તખુની વાર્તા (અજિત ઠાકો૨) - પ્રણવ દવે, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૩૭-૪૩ | '''તખુની વાર્તા''' (અજિત ઠાકો૨) - પ્રણવ દવે, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૩૭-૪૩ | ||
તિરાડનો અજવાસ (નવનીત જાની) - અશ્વિન આણદાણી, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૪૩-૫ | '''તિરાડનો અજવાસ''' (નવનીત જાની) - અશ્વિન આણદાણી, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૪૩-૫ | ||
થોડાં ઓઠાં (માય ડિયર જયુ) - દિનેશ દેસાઈ, ૬૯, જૂન, ૨૦૦૧, ૬૦-૨ | '''થોડાં ઓઠાં''' (માય ડિયર જયુ) - દિનેશ દેસાઈ, ૬૯, જૂન, ૨૦૦૧, ૬૦-૨ | ||
નવું ઘર (પ્રવીણસિંહ ચાવડા) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૪, ડિસે., ૨૦૦૯, ૬૪-૫ | '''નવું ઘર''' (પ્રવીણસિંહ ચાવડા) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૪, ડિસે., ૨૦૦૯, ૬૪-૫ | ||
નાટકપાત્રનો પ્રવેશ (પ્રવીણસિંહ ચાવડા) - પારુલ કંદર્પ દેસાઈ, ૭૭, માર્ચ, ૨૦૦૩, ૪૯-૫૧ | '''નાટકપાત્રનો પ્રવેશ''' (પ્રવીણસિંહ ચાવડા) - પારુલ કંદર્પ દેસાઈ, ૭૭, માર્ચ, ૨૦૦૩, ૪૯-૫૧ | ||
પાંચ સારા જણ (પરેશ નાયક) - સુમન શાહ, ૬૧, માર્ચ, ૧૯૯૯, ૨૮-૩૩ | '''પાંચ સારા જણ''' (પરેશ નાયક) - સુમન શાહ, ૬૧, માર્ચ, ૧૯૯૯, ૨૮-૩૩ | ||
પોઠ (મોહન પરમાર) - ભગીરથ બ્રહ્મભટ્ટ, ૮૦, ડિસે., ૨૦૦૩, ૫૬-૮ | '''પોઠ''' (મોહન પરમાર) - ભગીરથ બ્રહ્મભટ્ટ, ૮૦, ડિસે., ૨૦૦૩, ૫૬-૮ | ||
બાપાની પીંપર (કિરીટ દૂધાત) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૨, જૂન, ૧૯૯૯, ૪૨-૪ | '''બાપાની પીંપર''' (કિરીટ દૂધાત) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૨, જૂન, ૧૯૯૯, ૪૨-૪ | ||
બાપાનો છેલ્લો કાગળ (મણિલાલ હ. પટેલ) - યોગેશ જોષી, ૭૮, જૂન, ૨૦૦૩, ૫૨-૭ | '''બાપાનો છેલ્લો કાગળ''' (મણિલાલ હ. પટેલ) - યોગેશ જોષી, ૭૮, જૂન, ૨૦૦૩, ૫૨-૭ | ||
બારી (દિપક રાવલ) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૧, માર્ચ, ૧૯૯૯, ૩૮ | '''બારી''' (દિપક રાવલ) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૧, માર્ચ, ૧૯૯૯, ૩૮ | ||
બાવળ વાવનાર અને બીજી વાર્તાઓ (જનક ત્રિવેદી) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૫૦-૫૧, માર્ચ-એપ્રિલ, મે-જૂન, ૧૯૯૬, ૫૭-૬૨ | '''બાવળ વાવનાર અને બીજી વાર્તાઓ''' (જનક ત્રિવેદી) - મણિલાલ હ. પટેલ, ૫૦-૫૧, માર્ચ-એપ્રિલ, મે-જૂન, ૧૯૯૬, ૫૭-૬૨ | ||
બ્રેમ્બલ બુશ (પ્રફુલ્લ દેસાઈ) - હરીશ ખત્રી, ૯૩, માર્ચ, ૨૦૦૭, ૪૮-૫૦ | '''બ્રેમ્બલ બુશ''' (પ્રફુલ્લ દેસાઈ) - હરીશ ખત્રી, ૯૩, માર્ચ, ૨૦૦૭, ૪૮-૫૦ | ||
મનગમતી વાર્તાઓ (જિતેન્દ્ર પટેલ) – શાંતિલાલ મેરાઈ, ૮૮, ડિસે., ૨૦૦૫, ૫૭-૮ | '''મનગમતી વાર્તાઓ''' (જિતેન્દ્ર પટેલ) – શાંતિલાલ મેરાઈ, ૮૮, ડિસે., ૨૦૦૫, ૫૭-૮ | ||
માઇલસ્ટોન (યાસીન દલાલ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૪૯, જાન્યુ.-ફેબ્રુ.,૧૯૯૬, ૪૨-૪ | '''માઇલસ્ટોન''' (યાસીન દલાલ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૪૯, જાન્યુ.-ફેબ્રુ.,૧૯૯૬, ૪૨-૪ | ||
રાતવાસો (મણિલાલ હ. પટેલ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૪૫, સપ્ટે.,-ઑક્ટો., ૧૯૯૪, ૩૬-૮ | '''રાતવાસો''' (મણિલાલ હ. પટેલ) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૪૫, સપ્ટે.,-ઑક્ટો., ૧૯૯૪, ૩૬-૮ | ||
લુકિંગ ગ્લાસ (મુકુન્દ પરીખ) – ઈન્દુ પુવાર, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૩૫-૬ | '''લુકિંગ ગ્લાસ''' (મુકુન્દ પરીખ) – ઈન્દુ પુવાર, ૯૯, સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૩૫-૬ | ||
વાર્તા આમ છે (હરીશ મહુવાકર, નટવર વ્યાસ) - દિનેશ દેસાઈ, ૬૯,જૂન, ૨૦૦૧, ૬૧ | '''વાર્તા આમ છે''' (હરીશ મહુવાકર, નટવર વ્યાસ) - દિનેશ દેસાઈ, ૬૯,જૂન, ૨૦૦૧, ૬૧ | ||
વિનાયક વિષાદયોગ (બહાદુરભાઈ વાંક) - ભરત સોલંકી, ૩૭, સપ્ટે.,-ઑક્ટો., ૧૯૯૨, ૪૩-૪ | '''વિનાયક વિષાદયોગ''' (બહાદુરભાઈ વાંક) - ભરત સોલંકી, ૩૭, સપ્ટે.,-ઑક્ટો., ૧૯૯૨, ૪૩-૪ | ||
શ્યામલ (સતીષ પંડ્યા) – દિનેશ દેસાઈ, ૭૧, સપ્ટે., ૨૦૦૧, ૬૨ | '''શ્યામલ''' (સતીષ પંડ્યા) – દિનેશ દેસાઈ, ૭૧, સપ્ટે., ૨૦૦૧, ૬૨ | ||
સંક્રાન્તિ (સં. જયેશ ભોગાયતા) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૪૯,જાન્યુ.,-ફેબ્રુ., ૧૯૯૬, ૩૩-૭ | '''સંક્રાન્તિ''' (સં. જયેશ ભોગાયતા) - રાધેશ્યામ શર્મા, ૪૯,જાન્યુ.,-ફેબ્રુ., ૧૯૯૬, ૩૩-૭ | ||
સુગંધિત પવન (પ્રવીણસિંહ ચાવડા) – મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૧, માર્ચ, ૧૯૯૯, ૩૪-૬ | '''સુગંધિત પવન''' (પ્રવીણસિંહ ચાવડા) – મણિલાલ હ. પટેલ, ૬૧, માર્ચ, ૧૯૯૯, ૩૪-૬ | ||
સ્ટ્રેન્જ પિલગ્રિમ્સ (ગેબ્રિયલ ગાર્સિયા માર્કવેઝ) - વીનેશ અંતાણી, ૯૯, – સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૩૧-૪ | '''સ્ટ્રેન્જ પિલગ્રિમ્સ''' (ગેબ્રિયલ ગાર્સિયા માર્કવેઝ) - વીનેશ અંતાણી, ૯૯, – સપ્ટે., ૨૦૦૮, ૩૧-૪ | ||
edits