એરિસ્ટોટલનું કાવ્યશાસ્ત્ર/પર્યાયસૂચિ
Action : ક્રિયા, કાર્ય
Art of rhetoric : વાગ્મિતાકલા
Calamity : વિપત્તિ
Catharsis (Katharsis) : વિરેચન
Character : ચરિત્ર, ચારિત્ર્ય, પાત્ર
Chorus : વૃંદગાન, ગાયકવૃંદ
Choric Song : વૃંદગીત
Comedy : વિનોદિકા
Comic chorus : વિનોદી – વૃંદગાન
Comic-poet : વિનોદિકાકવિ
Commoi : વિલાપિકા
Complication : જટિલતા
Connecting word : નિપાત
Denouement : નિર્વહણ
Deus Ex Machina : યાંત્રિક યુક્તિઓ
Dialectical Refutation : દ્વન્દ્વાત્મક ખંડન
Diction : પદરચના, પદાવલી, ઈબારત
Dignity : ગરિમા
Dithyrambic Poetry : રૌદ્રકાવ્ય
Elegiac : શોકવૃત્ત
Elegiac Poets : શોકવૃત્તકવિઓ
Emotion : ભાવ
Epic : મહાકાવ્ય
Episode :ઉપકથા
Exode : નિર્ગમન
Fallacy : હેત્વાભાસ
Fear : ભીતિ
Genus : વર્ગ
Gesticulation : ચેષ્ટા
Hamartia : ભૂલ કે નિર્બળતા
‘Harmony’ : ‘સંવાદ’
Hexametre : ષટ્પદી વૃત્ત
Histrionic Art : અભિનયકલા
Iambic : લઘુ-ગુરુ દ્વિમાત્રિક
Imitation : અનુકરણ
Imitative Arts : અનુકરણશીલ કલાઓ
Improbable Possibilities : અસંભવિત શક્યતાઓ
Inflexion or case : પ્રત્યય અથવા વિભક્તિ
Instinct : સાહજિક વૃત્તિ
Interpolation : ક્ષેપકતા
Irrational : અતર્કસંગત, અબૌદ્ધિક
Jargon : શબ્દજાળ
Lampooning Measure : વ્યંગવૃત્ત માપ
Letter : વર્ણ
Mask : મહોરું
Metaphor : રૂપક
Metre : છંદ, વૃત્ત
Mime : વિડમ્બન
Mutes : સ્પર્શ
Nattative : કથનાત્મક
Nomic Poetry : સંગીતકવિતા
Parode : પૂર્વગાન
Parody : કટાક્ષકાવ્ય
Peripeteia : વિપર્યાસ, સ્થિતિવિપર્યય
Perspicuity : પ્રસાદગુણ
Phallic Songs : લૈંગિક ગીતો
Phrase : વાક્યાંશ
Pity : કરુણા
Plot : વસ્તુ
Plot, Complex : સંકુલ વસ્તુ
Plot, episodic : ઉપકથાત્મક વસ્તુ
Plot, Simple : સરળ વસ્તુ
Prelude : વિષ્કંભક
Probable : સંભવિત
Probable Impossibilities : સંભવિત અશક્યતાઓ
Prologue : પ્રવેશક
Propriety : ઔચિત્ય
Purificatory Rites : અઘમર્ષણ સંસ્કાર
Quantitative Parts : પરિમાણસૂચક વિભાગો
Recitation : પઠન
Recognition : અભિજ્ઞાન
Representation : પ્રસ્તુતીકરણ
Reversol of Situation : સ્થિતિવિપર્યય
Rhythm : લય
Riddle : પ્રહેલિકા
Satiric Form : વ્યંગરૂપ
Scene of Suffering : યાતનાદૃશ્ય
Species : જાતિ
Spectacular equipment : દૃશ્યવિધાન
Stasimon : ઉત્તરગાન
Structure : બંધારણ
Syllable : અક્ષર
Thought : વિચાર
Tone : સૂર
Tragedy : કરુણિકા
Trochaic Tetrametre : ગુરુ-લઘુ ક્રમયુક્ત દ્વિમાત્રિક ચતુષ્પદી વૃત્ત
Unravelling : ઉકેલ