પોત્તાનો ઓરડો/પૂરક વાચન : સ્ત્રી માટેના વ્યવસાયો: Difference between revisions

no edit summary
(+1)
 
No edit summary
Line 3: Line 3:
{{Heading|પૂરક વાચન : સ્ત્રી માટેના વ્યવસાયો*<ref>* વર્જિનિયા વૂલ્ફે ૧૯૩૦માં વીમેન્સ સર્વિસ લીગ ખાતે આપેલ વક્તવ્ય ‘પ્રોફેશન્સ ફૉર વીમેન’નો અનુવાદ.</ref>|(‘પ્રોફેશન્સ ફૉર વીમન’નો ગુજરાતી અનુવાદ)}}
{{Heading|પૂરક વાચન : સ્ત્રી માટેના વ્યવસાયો*<ref>* વર્જિનિયા વૂલ્ફે ૧૯૩૦માં વીમેન્સ સર્વિસ લીગ ખાતે આપેલ વક્તવ્ય ‘પ્રોફેશન્સ ફૉર વીમેન’નો અનુવાદ.</ref>|(‘પ્રોફેશન્સ ફૉર વીમન’નો ગુજરાતી અનુવાદ)}}


These then were two very genuine experiences of my own. These were two of the adventures of my professional life -- Killing the Angel in the House [and] telling the truth about my own experiences as a body.
These then were two very genuine experiences of my own. These were two of the adventures of my professional life -- Killing the Angel in the House [and] telling the truth about my own experiences as a body.<br>
{{right|- Virginia Woolf}}
{{right|- Virginia Woolf}}<br>
{{right|''Professions for Women''}]
{{right|'''Professions for Women'''}}<br>


આ મારા વ્યાવસાયિક જીવનના બે પ્રામાણિક અનુભવો હતા, કે પછી કહો કે મારા વ્યાવસાયિક જીવનનાં પરાક્રમો હતાં – ‘એન્જલ ઇન ધ હાઉસ’ની હત્યા અને મારા પોતાના સ્ત્રી-શરીર વિષયક સત્યને વાચા આપવાનો પ્રયત્ન.
આ મારા વ્યાવસાયિક જીવનના બે પ્રામાણિક અનુભવો હતા, કે પછી કહો કે મારા વ્યાવસાયિક જીવનનાં પરાક્રમો હતાં – ‘એન્જલ ઇન ધ હાઉસ’ની હત્યા અને મારા પોતાના સ્ત્રી-શરીર વિષયક સત્યને વાચા આપવાનો પ્રયત્ન.<br>
 
{{right|- વર્જિનિયા વૂલ્ફ}}<br>
{{right|- વર્જિનિયા વૂલ્ફ}}
{{right|'''પ્રોફેશન્સ ફૉર વીમન'''}}<br>
{{right|''પ્રોફેશન્સ ફૉર વીમન''}}


{{Poem2Open}}
{{Poem2Open}}