ગુજરાતી એકાંકીસંપદા/ટેલિફોન: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Created page with "{{SetTitle}} {{Heading|{{color|red|ટેલિફોન}}<br>{{color|blue|હસમુખ બારાડી}}}} {{center block|title='''પાત્રો'''| '''મંજ...")
 
No edit summary
Line 7: Line 7:
}}
}}


{{Poem2Open}}
(ટેલિફોનની ઘંટડી – મંજુનો પ્રવેશ)
(ટેલિફોનની ઘંટડી – મંજુનો પ્રવેશ)
મંજુઃ હલ્લો, કોનું કામ છે? – તમે કયો નંબર લગાવ્યો છે? ના, પણ આ તો ૩૩૭૩૮૩૯ છે. (મૂકવા જાય છે.) ના. મારું નામ મંજરી નથી – ના, અહીં કોઈ મંજરી નથી; પડોશમાંય નથી – એલિસબ્રિજ. બરાબર – ના, સંજય નહીં, સંજીવ એપાર્ટમેન્ટ – (કંટાળીને) રૉંગ નંબર પ્લીઝ.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|હલ્લો, કોનું કામ છે? – તમે કયો નંબર લગાવ્યો છે? ના, પણ આ તો ૩૩૭૩૮૩૯ છે. (મૂકવા જાય છે.) ના. મારું નામ મંજરી નથી – ના, અહીં કોઈ મંજરી નથી; પડોશમાંય નથી – એલિસબ્રિજ. બરાબર – ના, સંજય નહીં, સંજીવ એપાર્ટમેન્ટ – (કંટાળીને) રૉંગ નંબર પ્લીઝ.
}}
(મૂકે છે. જાય છે. ફરી ઘંટડી. સંજીવનો પ્રવેશ.)
(મૂકે છે. જાય છે. ફરી ઘંટડી. સંજીવનો પ્રવેશ.)
સંજીવઃ યસ? ૩૩૭૩૮૩૯: સંજીવ એપાર્ટમેન્ટ! – બરાબર! – કોનું કામ છે?… કોનું? – આપ કોણ બોલો છો? એમાં સરપ્રાઇઝ શું રાખવાનું? – ના, મને તમારો અવાજ ન ઓળખાયો. આપણે મળ્યા લાગતા નથી – સારું, બોલાવું છું, એક મિનિટ… મંજુ, એ મંજુ – (અંદરથી અવાજઃ એ આવી.) … પ્લીઝ હૉલ્ડ ઑન.
{{Ps
|સંજીવઃ  
|યસ? ૩૩૭૩૮૩૯: સંજીવ એપાર્ટમેન્ટ! – બરાબર! – કોનું કામ છે?… કોનું? – આપ કોણ બોલો છો? એમાં સરપ્રાઇઝ શું રાખવાનું? – ના, મને તમારો અવાજ ન ઓળખાયો. આપણે મળ્યા લાગતા નથી – સારું, બોલાવું છું, એક મિનિટ… મંજુ, એ મંજુ – (અંદરથી અવાજઃ એ આવી.) … પ્લીઝ હૉલ્ડ ઑન.
}}
(રિસીવર મૂકે છે. સંજીવ અંદર જાય છે. મંજુ આવે છે.)
(રિસીવર મૂકે છે. સંજીવ અંદર જાય છે. મંજુ આવે છે.)
મંજુઃ યસ – હું ઈઝ સ્પીકિંગ? – ના, માફ કરજો, ઓળખાણ ન પડી – હા, હું મંજુ – મારો અવાજ આમ તો બદલાયો છે થોડો – હા, દેખાવેય થોડો – પણ ના, હજી તમારી ઓળખાણ નથી પડી – કોણ? રણધીર? રણધીર પટેલ? – હજી કંઈ બેસતું નથી. પ્લીઝ, મારી પાસે ઝાઝો વખત નથી – અરે થોડી વાર પહેલાં તમે ફોન કરેલો? – ના, મને તમારા જેવો અવાજ લાગેલો – શું? કેટલાં વરસ? ના, હજીય કોઈ રણધીર પટેલ યાદ નથી આવતા – સંજીવે તમારો અવાજ ઓળખેલો? – સારું, માફ કરો, રણધીરભાઈ, નથી ઓળખાણ પડી – બોલો, તમારે શું કામ છે? – તો મળવા આવો, પણ ઊભા રહો, મારે મારા પતિને અનુકૂળ છે કે નહીં, – શું? – બહાર? – એકલી? … માફ કરજો, પણ હું બહાર, એકલી કોઈને મળતી નથી. – પણ એવું શું કામ છે, ને તમે કોણ છો, એની ઓળખાણેય હજી – હેં? મજા? – વ્હૉટ? – (માઉથ પર હાથ મૂકી) એ સાંભળો છો? સંજીવ, જલ્દી … (ફોનમાં) ના, ના કહ્યું ને તમને.
{{Ps
|મંજુઃ  
|યસ – હું ઈઝ સ્પીકિંગ? – ના, માફ કરજો, ઓળખાણ ન પડી – હા, હું મંજુ – મારો અવાજ આમ તો બદલાયો છે થોડો – હા, દેખાવેય થોડો – પણ ના, હજી તમારી ઓળખાણ નથી પડી – કોણ? રણધીર? રણધીર પટેલ? – હજી કંઈ બેસતું નથી. પ્લીઝ, મારી પાસે ઝાઝો વખત નથી – અરે થોડી વાર પહેલાં તમે ફોન કરેલો? – ના, મને તમારા જેવો અવાજ લાગેલો – શું? કેટલાં વરસ? ના, હજીય કોઈ રણધીર પટેલ યાદ નથી આવતા – સંજીવે તમારો અવાજ ઓળખેલો? – સારું, માફ કરો, રણધીરભાઈ, નથી ઓળખાણ પડી – બોલો, તમારે શું કામ છે? – તો મળવા આવો, પણ ઊભા રહો, મારે મારા પતિને અનુકૂળ છે કે નહીં, – શું? – બહાર? – એકલી? … માફ કરજો, પણ હું બહાર, એકલી કોઈને મળતી નથી. – પણ એવું શું કામ છે, ને તમે કોણ છો, એની ઓળખાણેય હજી – હેં? મજા? – વ્હૉટ? – (માઉથ પર હાથ મૂકી) એ સાંભળો છો? સંજીવ, જલ્દી … (ફોનમાં) ના, ના કહ્યું ને તમને.
}}
(ફોન કાનથી દૂર રાખે છે, સંજીવ પ્રવેશે એટલે એને ફોન આપે છે.)
(ફોન કાનથી દૂર રાખે છે, સંજીવ પ્રવેશે એટલે એને ફોન આપે છે.)
સંજીવઃ (થોડું સાંભળી) એ મિસ્ટર, જરા મોં સંભાળીને બોલો – શું? – અને ન આપું તો? વ્હૉટ? તમે છો કોણ? – શું કામ છે? – નોનસેન્સ…! (રિસીવર પછાડીને મૂકે છે) … ઓળખે છે એને?
{{Ps
મંજુઃ ના.
|સંજીવઃ  
સંજીવઃ તો પછી?
|(થોડું સાંભળી) એ મિસ્ટર, જરા મોં સંભાળીને બોલો – શું? – અને ન આપું તો? વ્હૉટ? તમે છો કોણ? – શું કામ છે? – નોનસેન્સ…! (રિસીવર પછાડીને મૂકે છે) … ઓળખે છે એને?
મંજુઃ ફોન તો તમે મને આપ્યો હતો.
}}
સંજીવઃ એણે તારું નામ દીધું એટલે… કહેઃ મારા અવાજનું એને સરપ્રાઇઝ થશે.
{{Ps
મંજુઃ મને કોઈ રણધીર પટેલ યાદ નથી આવતો. અને એય આવું કહી શકે એવા કોઈને…
|મંજુઃ  
સંજીવઃ એણે શું કહ્યું?
|ના.
મંજુઃ અડધું તો તમે સાંભળ્યું.
}}
સંજીવઃ એની પહેલાં?
{{Ps
મંજુઃ પહેલાં મને કહેઃ બહાર મળવા આવ – એકલી!
|સંજીવઃ  
સંજીવઃ હં.
|તો પછી?
મંજુઃ અને પછી બધું ગંદું ગંદું–
}}
સંજીવઃ ખરા માણસો હોય છે. ગમે ત્યાં રૉંગ નંબર લાગી જાય એટલે –
{{Ps
મંજુઃ પણ તમે તો કહો છો, એણે મારું નામ કહ્યું!
|મંજુઃ  
સંજીવઃ ના, યાદ કરતાં હવે એમ લાગે છે, કે એણે તારું નામ નહોતું કહ્યું. આપણા મકાનનું નામ કહ્યું – સંજીવ એપાર્ટમેન્ટ.
|ફોન તો તમે મને આપ્યો હતો.
મંજુઃ ને નંબર?
}}
સંજીવઃ નંબર એણે બરાબર કહ્યો હતો.
{{Ps
મંજુઃ એટલે કોઈ જાણભેદુ?
|સંજીવઃ  
સંજીવઃ કોને ખબર? હશે, ચાલો આપણે હવે –
|એણે તારું નામ દીધું એટલે… કહેઃ મારા અવાજનું એને સરપ્રાઇઝ થશે.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|મને કોઈ રણધીર પટેલ યાદ નથી આવતો. અને એય આવું કહી શકે એવા કોઈને…
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|એણે શું કહ્યું?
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|અડધું તો તમે સાંભળ્યું.
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|એની પહેલાં?
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|પહેલાં મને કહેઃ બહાર મળવા આવ – એકલી!
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|હં.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|અને પછી બધું ગંદું ગંદું–
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|ખરા માણસો હોય છે. ગમે ત્યાં રૉંગ નંબર લાગી જાય એટલે –
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|પણ તમે તો કહો છો, એણે મારું નામ કહ્યું!
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|ના, યાદ કરતાં હવે એમ લાગે છે, કે એણે તારું નામ નહોતું કહ્યું. આપણા મકાનનું નામ કહ્યું – સંજીવ એપાર્ટમેન્ટ.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|ને નંબર?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|નંબર એણે બરાબર કહ્યો હતો.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|એટલે કોઈ જાણભેદુ?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|કોને ખબર? હશે, ચાલો આપણે હવે –
}}
(બન્ને ઊભાં થાય. ફરી ઘંટડી.)
(બન્ને ઊભાં થાય. ફરી ઘંટડી.)
હલ્લો – તમે છો કોણ, મિસ્ટર… શું? – કંઈ લાજશરમ છે? આ સંસ્કારી મધ્યમવર્ગનું કુટુમ્બ છે – શું? તમે અત્યારે સામે હોત, તો મેં તમારું ગળું જ દાબી દીધું હોત – ના, એને હું ફોન નહીં આપું – અને ફરીથી ફોન કર્યો છે, તો – (ફોન મૂકે છે.)
{{Ps
મંજુઃ શું થયું?
|
સંજીવઃ એણે મૂકી દીધો.
| હલ્લો – તમે છો કોણ, મિસ્ટર… શું? – કંઈ લાજશરમ છે? આ સંસ્કારી મધ્યમવર્ગનું કુટુમ્બ છે – શું? તમે અત્યારે સામે હોત, તો મેં તમારું ગળું જ દાબી દીધું હોત – ના, એને હું ફોન નહીં આપું – અને ફરીથી ફોન કર્યો છે, તો – (ફોન મૂકે છે.)
મંજુઃ એવું જ ગંદું બોલતો હતો?
{{Ps
સંજીવઃ હા, આ માણસ હશે કોણ? શા માટે આમ–?
|મંજુઃ  
મંજુઃ એ ફોન ક્યાંથી કરતો હશે?
|શું થયું?
સંજીવઃ પબ્લિક ટેલિફોન નથી લાગતો.
}}
મંજુઃ રણધીર પટેલના નામનો ફોન તો નથી ડિરેક્ટરીમાં?
{{Ps
|સંજીવઃ  
|એણે મૂકી દીધો.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|એવું જ ગંદું બોલતો હતો?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|હા, આ માણસ હશે કોણ? શા માટે આમ–?
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|એ ફોન ક્યાંથી કરતો હશે?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|પબ્લિક ટેલિફોન નથી લાગતો.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|રણધીર પટેલના નામનો ફોન તો નથી ડિરેક્ટરીમાં?
}}
(બંને ડિરેક્ટરી જુએ છે.)
(બંને ડિરેક્ટરી જુએ છે.)
સંજીવઃ આવો માણસ પોતાનું સાચું નામ ન આપે.
{{Ps
મંજુઃ ડિરેક્ટરીમાં નથી. આપણે પોલીસને કહીએ?
|સંજીવઃ  
|આવો માણસ પોતાનું સાચું નામ ન આપે.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|ડિરેક્ટરીમાં નથી. આપણે પોલીસને કહીએ?
}}
(ફરી ઘંટડી)
(ફરી ઘંટડી)
વાગવા દો. આપણે નથી ઉપાડવો.
{{Ps
સંજીવઃ પણ એ જ માણસ ન હોય તો?
|
મંજુઃ તમને કોઈનો ફોન આવવાનો હતો?
| વાગવા દો. આપણે નથી ઉપાડવો.
સંજીવઃ ઇમરજન્સીમાં કોઈ પણ ફોન કરે – કદાચ, કારખાનેથી–
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|પણ એ જ માણસ ન હોય તો?
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|તમને કોઈનો ફોન આવવાનો હતો?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|ઇમરજન્સીમાં કોઈ પણ ફોન કરે – કદાચ, કારખાનેથી–
}}
(સંજીવ ઉપાડે છે – થોડું સાંભળીને મૂકી દે છે.)
(સંજીવ ઉપાડે છે – થોડું સાંભળીને મૂકી દે છે.)
મંજુઃ એ હતો? શું કહ્યું?
{{Ps
સંજીવઃ કહેઃ પોલીસને નહીં કહેશો.
|મંજુઃ  
મંજુઃ એટલે? આપણી વાત એ ક્યાંયથી સાંભળે છે?
|એ હતો? શું કહ્યું?
સંજીવઃ … પછી કહેઃ આવા ફોન પછી બધાં આવું વિચારે એની મને ખબર છે.
}}
મંજુઃ નાલાયક!
{{Ps
સંજીવઃ અને કહેઃ તમે કંઈ બોલ્યા વિના આ ફોન મૂકી દેશો એ પણ હું જાણું છું.
|સંજીવઃ  
મંજુઃ રાસ્કલ! આપણે પોલીસને જ કહી દઈએ… પણ બીજી વિગતો શું આપીએ?
|કહેઃ પોલીસને નહીં કહેશો.
સંજીવઃ હું ટેલિફોન એક્સ્ચેન્જમાં ફરિયાદ કરું?
}}
મંજુઃ પણ ધારો કે હવે ફોન ન આવે તો? … એને કોઈ આવો જ રૉંગ નંબર લાગી જાય તો? …
{{Ps
|મંજુઃ  
|એટલે? આપણી વાત એ ક્યાંયથી સાંભળે છે?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|… પછી કહેઃ આવા ફોન પછી બધાં આવું વિચારે એની મને ખબર છે.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|નાલાયક!
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|અને કહેઃ તમે કંઈ બોલ્યા વિના આ ફોન મૂકી દેશો એ પણ હું જાણું છું.
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|રાસ્કલ! આપણે પોલીસને જ કહી દઈએ… પણ બીજી વિગતો શું આપીએ?
}}
{{Ps
|સંજીવઃ  
|હું ટેલિફોન એક્સ્ચેન્જમાં ફરિયાદ કરું?
}}
{{Ps
|મંજુઃ  
|પણ ધારો કે હવે ફોન ન આવે તો? … એને કોઈ આવો જ રૉંગ નંબર લાગી જાય તો? …
}}
(ઘંટડી. બન્ને સ્તબ્ધ બની જુએ. મંજુ ઉપાડવા જાય.)
(ઘંટડી. બન્ને સ્તબ્ધ બની જુએ. મંજુ ઉપાડવા જાય.)
સંજીવઃ તું ન ઉપાડીશ, એ તારું નામ જપ્યા કરે છે – ના કહું છું તને – પ્લીઝ…
{{Ps
|સંજીવઃ  
|તું ન ઉપાડીશ, એ તારું નામ જપ્યા કરે છે – ના કહું છું તને – પ્લીઝ…
}}
{{Ps
(મંજુ ફોન ઉપાડીને બાજુમાં મૂકે છે.)
(મંજુ ફોન ઉપાડીને બાજુમાં મૂકે છે.)
મને એમ, કે તું એની સાથે વાત કરીશ.
મને એમ, કે તું એની સાથે વાત કરીશ.
26,604

edits

Navigation menu