18,450
edits
MeghaBhavsar (talk | contribs) No edit summary |
MeghaBhavsar (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 222: | Line 222: | ||
|(જોરથી ખડખડાટ હસે છે.) | |(જોરથી ખડખડાટ હસે છે.) | ||
}} | }} | ||
ફોટોગ્રાફર : એટલું બધું નહી, સ્હેજ મૂછમાં. | {{ps | ||
હસમુખ : સ્ત્રીને મૂછ ? | |ફોટોગ્રાફર : | ||
ફોટોગ્રાફર : આઈ મીન – આછું, માત્ર મલકાટ... | |એટલું બધું નહી, સ્હેજ મૂછમાં. | ||
હસમુખ : એને સમજાય એવી ભાષામાં કહો, મારી ભાષા એ ભાગ્યે જ સમજે છે. | }} | ||
ફોટોગ્રાફર : તો તમારો વ્યવહાર કેવી રીતે ચાલે છે ? | {{ps | ||
હસમુખ : એની ભાષા મને સમજાય છે. આપ છબી લેવામાં ત્વરા કરશો ? | |હસમુખ : | ||
ફોટોગ્રાફર : સોરી, (સવિતાને) બેન, મોટેથી નહીં; ધીમેથી હસજો હોં. | |સ્ત્રીને મૂછ ? | ||
સવિતા : એ હો. (મોઢું દાબીને બહુ ઓછો અવાજ થાય એમ હસે છે.) | }} | ||
ફોટોગ્રાફર : અમ નહીં, આમ નહીં, મોઢું દાબશો તો તમારો હાથ જ દેખાશે, બેન. | {{ps | ||
સવિતા : બળ્યું, તમે તો લોહી પી ગયા – (હસમુખને) મારે કંઈ નથી ફોટું પડાવવું; હેંડો, તમતમારે. | |ફોટોગ્રાફર : | ||
(સવિતા હાથ ખેંચીને હસમુખને લઇ જાય છે.... એ જાય છે એટલે) | |આઈ મીન – આછું, માત્ર મલકાટ... | ||
ફોટોગ્રાફર : એ પછી છઠ્ઠે મહિને હસમુખરાય આવે છે. | }} | ||
હસમુખ : નમસ્તે. | {{ps | ||
|હસમુખ : | |||
|એને સમજાય એવી ભાષામાં કહો, મારી ભાષા એ ભાગ્યે જ સમજે છે. | |||
}} | |||
{{ps | |||
|ફોટોગ્રાફર : | |||
|તો તમારો વ્યવહાર કેવી રીતે ચાલે છે ? | |||
}} | |||
{{ps | |||
|હસમુખ : | |||
|એની ભાષા મને સમજાય છે. આપ છબી લેવામાં ત્વરા કરશો ? | |||
}} | |||
{{ps | |||
|ફોટોગ્રાફર : | |||
|સોરી, (સવિતાને) બેન, મોટેથી નહીં; ધીમેથી હસજો હોં. | |||
}} | |||
{{ps | |||
|સવિતા : | |||
|એ હો. (મોઢું દાબીને બહુ ઓછો અવાજ થાય એમ હસે છે.) | |||
}} | |||
{{ps | |||
|ફોટોગ્રાફર : | |||
|અમ નહીં, આમ નહીં, મોઢું દાબશો તો તમારો હાથ જ દેખાશે, બેન. | |||
}} | |||
{{ps | |||
|સવિતા : | |||
|બળ્યું, તમે તો લોહી પી ગયા – (હસમુખને) મારે કંઈ નથી ફોટું પડાવવું; હેંડો, તમતમારે. | |||
}} | |||
{{ps | |||
| | |||
|(સવિતા હાથ ખેંચીને હસમુખને લઇ જાય છે.... એ જાય છે એટલે) | |||
}} | |||
{{ps | |||
|ફોટોગ્રાફર : | |||
|એ પછી છઠ્ઠે મહિને હસમુખરાય આવે છે. | |||
}} | |||
{{ps | |||
|હસમુખ : | |||
|નમસ્તે. | |||
}} | |||
ફોટોગ્રાફર : કેમ છો ? | ફોટોગ્રાફર : કેમ છો ? | ||
હસમુખ : આપ કુશળને ? હું ત્વરામાં છું. સવિતા આવશે, કારણ એણે ગર્ભ ધારણ કર્યો છે. | હસમુખ : આપ કુશળને ? હું ત્વરામાં છું. સવિતા આવશે, કારણ એણે ગર્ભ ધારણ કર્યો છે. |
edits